Enracinés dans sa Parole.
Au service de toutes les nations.

Chaque personne mérite d’entendre la Parole de Dieu dans sa langue du cœur.

Le besoin est grand. L’occasion l’est encore plus.

Des croyants sourient et lisent les Écritures ensemble ; l’un d’eux montre un passage dans une Bible ouverte

1 sur 5

personnes dans le monde n’ont toujours pas la Bible complète dans leur langue du cœur.

3 204

langues n’ont aucune Écriture traduite connue.

4 444

langues ont un travail de traduction biblique en cours.

Statistiques mondiales sur la traduction de la Bible, octobre 2026.

Le travail avance. Il reste encore beaucoup à faire.

C’est pourquoi nous outillons les Églises locales pour qu’elles traduisent les Écritures dans leurs propres langues.

La Parole de Dieu. Des Églises plus fortes. Plus de disciples.

Traduire les Écritures

Nous formons et outillons les Églises locales pour qu’elles transmettent la Parole de Dieu dans leurs propres langues.

Renforcer les Églises

Nous offrons des ressources bibliques, de la formation et des outils technologiques pour que les croyants grandissent et dirigent.

Multiplier les disciples

Nous appuyons les croyants locaux qui partagent l’Évangile et font des disciples dans leurs communautés.

L’Église locale en tête.

Une transformation durable commence par l’Église locale. Nous outillons les croyants pour qu’ils traduisent les Écritures, fassent des disciples et dirigent dans leurs propres communautés.

Nous outillons. Nous soutenons. L’Église dirige.

Un responsable d’Église partage la Bible avec des croyants assis en cercle sous les arbres
Une femme en foulard coloré lève les yeux avec un sourire plein d’espoir

Votre Église. Un impact mondial.

Le Grand Mandat appartient à toute l’Église.

Par la prière, le partenariat, le service et le don, les Églises canadiennes peuvent se tenir aux côtés des croyants du monde entier.

Il y a une place pour vous dans cette mission.